“Nascer” em inglês

Sempre que falamos em “nascer” em aulas de inglês, surgem as dúvidas. Isso porque a lógica empregada nesse verbo não é a mesma que utilizamos na língua portuguesa. Nascer é  “BEAR – BORE – BORN”, porém, na lingua inglesa, ninguém “nasce”, todo mundo “é nascido”. Estranho, certo? Mas é assim que é. Portanto, não se diz “I born in 1988” e sim “I WAS BORN IN 1988”, por exemplo.

Ex: Mary was born in Içara, but she lives in Criciúma. (Mary nasceu em Içara, mas mora em Criciúma)

Tags: , ,

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

52 Responses to ““Nascer” em inglês”

  1. I am dreaming of white Christmas, with every Christmas card I write, May your days be merry and bright, and May all your Christmases be white. Merry Christmas.

  2. Thx for art – cool info bro!

  3. Kasyno Gry says:

    I find myself coming to your blog more and more often to the point where my visits are almost daily now!

  4. Great site, figured out a few new things! Subscribed RSS for later, hope to see more updates like this one.

  5. Great blog, I have just bookmarked it :)

  6. Nice post. Thanks for sharing. Keep it up!

  7. bluzki says:

    The most comprehensive and very well thought out write up I have found on this subject on the net. Keep on writing, I will keep on coming by to read your new content. This is my fourth time coming by your blog.

  8. This is an epic post, maybe I should add add this blog to my blogroll? :)

  9. hosting says:

    Great site, figured out a few new things! Subscribed RSS for later, hope to see more updates like this one.

  10. Many thanks for the article. Regards, Cony

  11. Praca w USA says:

    Great articles and nice a website design too :)

  12. Great site, figured out a few new things! Subscribed RSS for later, hope to see more updates like this one.

  13. drukarnia says:

    Excellent web log! I in reality enjoy how it is easygoing on my eyes and as well the assemblage are good scripted. I am questioning how I might be informed whenever a newborn post has been made. I have signed to your rss feed which must do the trick! By!

  14. You got some good ideas there. I did a research over a problem and learnt most peoples will agree in your blog. In case you are an experienced traveler, it is possible to know the ins and outs of travel to all parts in the world, and you possibly can have very specific ideas about what you desire to see and wherever you want to go.

  15. Yet Another informative article . Good shout .

  16. Cody Zediker says:

    Lovely sharp publish. By no means believed that it was this uncomplicated. Extolment to you!

  17. Hi there, I found your web site via Google while looking for a related topic, your web site came up, it looks good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  18. Your place is valueble for me. Thanks!…

  19. Aw, this was a really nice post. In idea I would like to put in writing like this additionally – taking time and actual effort to make a very good article… but what can I say… I procrastinate alot and by no means seem to get something done.

  20. water damage says:

    Wow, what a a great post :-) Good shout :-)

  21. Renaldo Koss says:

    Your place is valueble for me. Thanks!…

  22. Health Juice says:

    “:- i always love to read about stuffs like this one “–

  23. Can Crusher says:

    ‘*. i always love to read about stuffs like this one .’,

  24. Realy good work cheers mate! Thx and btw – Merry Xmas!

  25. ,;` i like the way you blogged about this topic which is of course very interesting ,;”

  26. hi5 says:

    hy nice blog you have heare i was excited to read it hope that you will read mine hi5

  27. “.; this is one of the nicest blog that i have visited this year. “’

  28. Gracias por compartir esta informacion en tu sitio el cual debo decir que me parece exelente. Espero seguir viendo tus articulos y sigas compartiendo con nosotros. Tambien pueden visitar este sitio y encontraran informacion de ingles en canada que les puede ser util. Gracias!

  29. Its like you read my mind! Great Post ;)

  30. Great information! I’ve been looking for something like this for a while now. Thanks!

  31. You are so cool man, the post on your blogs are super great.,.,”-

  32. Great post, I admire the writing style :) A little off topic here but what theme are you using? Looks pretty cool.

  33. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great. I don’t know who you are but certainly you are going to a famous blogger if you are not already ;) Cheers!

  34. Matilde says:

    hello…

    really good article. Ready to hear more next week,my blog http://rockettqqq.insanejournal.com/6087.html Many Thanks….

  35. Richelle says:

    hello…

    really good article. Ready to hear more next week,my blog http://talonmpgraham.xanga.com/749901497/adressing-wedding-invitations-envelopes/ Many Thanks….

  36. Dehmer says:

    really good article…

    I have spent a bit of time going through your posts, more than I should have but I must say, its worth it! http://zuzu071.yesblog.ru/ many Thanks….

  37. Benzing says:

    Greate…

    It’s such a great site! http://terenceanmills.wordpress.com/2011/06/25/elegant-caroline-is-a-sparkler-on-court-two-as-opposed-to-stroppy-serena/ Great post, I just bookmarked it on Digg….

  38. I congratulate, what words…, a magnificent idea

  39. Cander says:

    Great One…

    I must say, its worth it! My link!http://shannon071.glowindia.com/ ,thanks haha…

  40. Erederic says:

    Great One…

    I must say, its worth it! My link, http://annes11.blog.cz/,thanks haha…

  41. Excellent article it is surely. My father has been searching for this information.

  42. Hehmer says:

    quality post…

    ugg boots size 7 love, http://www.uggbootshot.net ,thanks ugg…

  43. Daniel says:

    Hi…

    http://www.webcamgirls4.com/...

  44. Lyla Fili says:

    I appreciate your post, it was interesting and compelling. I have found my way here through Google, I am going to return over again :)

  45. penny stocks says:

    I very much enjoy your posts. Your website has really good information! Ill definitely be reading it again very soon!

  46. Yeah, in my opinion, it is written on every fence!!…

  47. Blog Espanol says:

    Wonderful work! This is the type of info that should be shared around the net. Shame on Google for not positioning this post higher! Come on over and visit my website . Thanks =)

  48. bathrooms says:

    i’d love to share this posting with the readers on my site. thanks for sharing!

Leave a Reply